Monday, October 06, 2008

sun is shining haiku

finally you came back, I,

with summer ended,

pick up leaves of our ill trees

3 comments:

Anonymous said...

Como me gustaría que trasladara el haiku al castellano, no lo entiendo bien y me da pena perderme un haiku suyo.

Candela

Unhinged Monica said...

Finalmente volviste, Yo,
con el verano acabado,
recojo hojas de nuestros arboles enfermos

Anonymous said...

Gracias Mónica, creo que comunica usted desde el punto mas central de su ser, y de essa manera, llega al centro de la persona que contempla sus haikus.

Candela